i spawned in alot of ancient sword affix and added to my op sword after adding all it had 150% attack speed but the attack indicator was bugged and wont work it was gray and wouldnt hit when i left click at a entity

proof

not reproducible, a sword with +162% attack speed does not cause this issue.