The cleave affix attacks neutral mobs, most importantly villagers.
Minecraft version 1.16.5 and Apotheosis 4.8.99F

(Also in case the updates for 1.16.5 have stopped this could also maybe pass on to the other version when the deadly module gets added)

(1.18.2) Cleave will no longer hit villagers or animals unless the primary target was one.