The yellow saturation meter does not match the shape of the hunger bar in some texture packs. I'm unaware of simple integration without editing the appleskin jar.

You should be able to make a resource pack that includes a custom assets/appleskin/textures/icons.png

that worked. i looked before creating an issue and couldn't find any documentation on that.

thanks