Describe the bug

Unsure if this is an REI issue or AE2 issue.
When hovering over any of the + icons to move items to crafting grid, it displays this rather long unreadable string

If the items are present and its possible to move them to the crafting grid using the + button, it will move them, but the display bug is still present.

How to reproduce the bug

Open REI and hover the +

Expected behavior

Display correctly? :)

Additional details

All mods used are latest releases.
No crash, but crash forced as advised.

Which minecraft version are you using?

1.17

On which mod loaders does it happen?

Fabric

Crash log

https://gist.github.com/xanthian/3f8df5d44e98f093dfde2723d7c7c1ca

Can't reproduce, so I'm going to blame another mod.