Currently playing prominence 2, latest update, but tar doesn't spawn with new update? Haven't tried with other bosses.

Yes it is a mistake in the grimoire sorry. It should be two essences instead of two emeralds, I completely forgot to fix it.

Last time I looked, the grimoire text was wrong, it was an emerald and 2 earth essence.