When placed, the jar always face North with the side connector facing South. This means it can only be attached to AE from the top, bottom, or specifically south side.

Would be nice if it faced the way it's placed.

Got around to fix this now, should be released soon™. Just keep in mind that until then, it is possible to rotate the jar with the wrench as a work-around.