this fine,

but this will freeze the game:

seems to happen when too many irrelevant ingredients.
no crash report, just freeze.

I cannot reproduce this in 1.21. Only 1.20 and 1.21 are currently updated, so this was likely either fixed or a different conflict.