Is there going to be a port to 1.16.4?

There is not. There's already plenty of good size-changing libraries for 1.16.4 out there (Size Entity Attribute and Pehkui for example) so there's no reason to introduce another competitor.