Adding a Gelu secondary attunement to an Armara crystal does not improve the range of the barrier or buff, despite the domic resonator showing a bigger range.
Ritual acceleration also doesn't seem to have any effect on the ritual (tested in creative with perfect celestial crystals, perfect lenses and perfect Armara attuned collector crystal)