I have built an attunement altar and attuned myself to a costellation. However when my friend tries to do it he cannot attune himself, he stands on it and nothing happens. Is there any achievement he has to get to do it or he should built his own altar?

Any tips ideas?

Get the progression required, discover the constellation.