crash report : https://pastebin.ubuntu.com/p/pN4bpBYYc5/

Nothing in the crash log pointing at Atum. Just general rendering stuff.
You have a lot of mods, and a lot of them could potentially have caused it.
With only this very limited information, there is not really anything I do.