Skeletons and Zombies can wear Pumpkins if they spawn underneath the Pumpkin Fields- even at the bottom of the world. Should require sky light to appear with a Pumpkin, similar to the spawning of Husks and Strays in their respective biomes.