Is it possible to add own Singularity recipe to the Neutronium Compressor via Minetweaker?

Yes. All the info is on the mod's CF page.

http://minecraft.curseforge.com/projects/avaritia

Ok thanks.