I am too lazy to accses it through the mod itself

That's better for configs that take effect immediately, however it is impossible to reapply mixins which is why config changes require a restart