I thought to use a metal crate in a shipping container as i did the wooden ones. but in SF4 that unfortunately does not work. can`t seem to put items in it in any way.
TomyLobo commented
Must be SF4's fault then. It works for me (version 0.0.24 on mc 1.12.2)
