Attempting to combine a banner using a pattern added from another mod with a bed causes this to happen. For reference, I used a sword banner (added by Quark).

This was the reason I didn't add this very feature to Quark :p