Allow modders to set the background icon on root advancements to stretch, increase/decrease tile size, etc.

I'm currently partway through writing a custom advancements mod, and I think this would be a great option to have for modpack makers.

Why hasn't this been implemented? Not being able to use custom backgrounds by adjusting the tile size is such a missed opportunity. Here's an example of the beauty of this idea: