The soaring winds enchant cannot be applied to chestplates that have the elytra flight augment. There should at least be a config option to allow it to get applied to all chestplates or some other way of applying it.