Im making datapacks for weapons using the presets and it has worked for every weapon I have done it for except for the ones that have an underscore in their item id, I was wondering how to get around this or if there is a way to make it work

All information is available in the GitHub readme. For additional information on animations, you can also check out animdations/README.md.
You can also join our Discord to get live help with your project.