As of right now I don't think there is any way to change the steam output other than changing the size of the reactor unlike with RF were there is a config option.

no but you could change the turbine power production multiplier to achieve the same thing.