My planned features for the snowstorm particle system of Blockbuster mod.
No promises can be made... Minecraft is not designed for physics simulations

• Implement tangential velocity vector for rotation (only yaw for now)
• Implement the same thing for every rotation for every body part
• Implement local velocity from Bedrock Edition
• Implement OBB collision response
• Implement angular momentum for OBBs
• Implement Newton's first law of motion for particles lying on a vertical plane