When placing a hanging sign from Blockus (white oak, charred, raw bamboo), the sign will appear as a standard oak variant. It does however appear correctly in the sign edit GUI.

That's strange, I don't have that problem.