TinyTweaks removes collision from leaves, for some reason when I enter into a leaves block from blockus it's not transparent.
Haven-King/TinyTweaks#48

The leaves are tagged as leaves, the problem is that some parameters of the leaves (and glass) are not considered. It will be corrected for the next update!