When I activate a piston and then, I destroy any of the two parts, the other part still there, for some reason.

Known issue, the pistons are still in a development state. I meant to include a tooltip, but it didn't make it into the initial release. I'm going to fix them as soon as possible, but the next update will add a tooltip for the mean time.