i'm in lunar client right now, and i dont see the mod menu when i go to the bobby mod tab, there is no settings in top right corner, its just blank, and my render settings is still at 32 because there is no mod settings for it to change the render

For an in-game config screen, install ModMenu and ClothConfig.

You're missing ClothConfig (or have installed the Forge version instead of the Fabric version).