My idea is to add the ability to plant any plant in the game, for example: grow a cactus with a sand for a soil.

I think you can get it using 'openloader' or 'CraftTweaker' although it is a bit difficult and you need some experience with code.
I hope the maker of the mod read that and improve this characteristic.