I've been experiencing an issue with both hopping and standard pots where the tree does not render at all and the percentage on WAILA shows NaN%. The pots functionally are working but are simply not rendering. Any advice or help would be appreciated.

Sorry, I'm personally not supporting any versions below the upcoming 1.18.1 version.
Maybe someone else wants to pick things up for older versions - I simply don't have the time.