In r1.9-340, crafty crates no longer automatically eject items when filled. Here is a short video demonstrating this with a crafty crate with the 1x1 pattern applied: https://www.youtube.com/watch?v=DjFCOzBBlDQ

This issue is stale because it has been open for a while with no activity. Remove stale label or comment or this will be closed soon.