Forge version: 14.23.5.2847 (MC 1.12.2)
Botania version: r1.10-362

Further Information

Steps to reproduce:

1. Take Mana Blaster
2. Rename it : ("Desu Gun", "desu Gun" or either "Desu gun")
3. Shoot

What I expected to happen:
Get Advancement "Two-Faced Lover"

What happened instead:
Nothing

N.B. : It work fine with "desu gun"

OK I FIGURED IT OUT!
I had the same issue in 1.12.2 but noticed that there was caps in it so I though "is it cap sensative?" and lord and behold I was right, it needs to be "desu gun" for it to register in the advancment; apperently It will not register if its called "Desu Gun" wiht the caps

Vazki if you are reading this can you please fix this

To recreate Use the latest version in 1.12.2 and do the advancment requirements; however, name it Desu Gun and not desu gun (its cap sensative and the advancment will not tirggure it it has caps in it

1.12 is not receiving further updates.