Rather than creating an invisible force field that holds water around them still, they should float on top of water, like lily pads. They could either float on top of an actual water block or just look like they are.

This issue is stale because it has been open for a while with no activity. Remove stale label or comment or this will be closed soon.