Forge 14.23.4.2758
Botania r1.10-356
Quark r1.5-129

1. Put any generating/functional flower in a flower pot.
2. Achievement unlocked!

(I'm not actually sure whether this is a Botania bug or a Quark bug!)

quark bug/oddity, not really easy way to fix it except maybe in 1.13