Using beta-34 ... the hopperhock range does not seem to be affected by the presence of a mana pool. My testing gives a range of 3 blocks with or without a pool.
Vazkii commented
Check if the flower has any mana stored, if it does, the range is larger.