If you put an ItemStack on the GUI that has NBT data it will lose it as soon as you place it.

Example: Those little aspect phials from thaumcraft lose their aspects once placed in the GUI.

I investigated a bit and I think the problem is on the packets used. They only save the id, size and metadata of an ItemStack leaving the NBT out.