In the process of updating builder machines, I'm trying to see how the energy API can be simplified. Only experiments in the context of the builder machines for now, to see what can be achieved, in particular using annotations.

Simplification is in, closing this for now. Will re-open a ticket for migration later if needed.