BuildCraft version: 1.12.2
Link to crash report or log:
Singleplayer or multiplayer: single
Additional information:

not an issue on the BC side

if you heapen to have optifine then update optifine as that has caused this for people in the past

Is there room above the chest for it to open, it needs it least a 1/2 block.