When Wisteria and Driftwood glass trapdoors are placed on the ground, you can see through the ground through the transparent parts as though you were in spectator mode.

Does this also affect the doors? (when they are flat against a wall)

Looks like it does in fact affect the doors as well: