Pretty much exactly what the title says; I tried making a resource pack that recolors Crimson and Warped woods and wanted to include the beehives of those woods from this mod; I set up the folder path correctly to my knowledge, and it doesn't work. Maybe I'm missing something, but I don't see what it is.

There's no reason it wouldn't be working. Ensure the path is correct and that the resource pack is loaded in the game and its above the Mod Resources pack.

...That's the issue. I am doing all of that, and it isn't working. I'll gladly take a correction on what folder path I need; I just want this to work and it isn't.

You can check the correct path on this repository. I just tested it and it worked just fine

No prob

Huh. Well okay, I'll see. Thanks!

OH MY GOD I AM AN IDIOT.

I was putting the textures into the wrong version of the resource pack; one that was not loaded.

Thanks for putting up with my stupidity. Sorry to bother you.

Lol, no worries