Bygone nether piglin brute cause MC to crash when identity mod menu is opened.
identity-vs-bygone.txt
crash1.txt

Imho, the other author needs to make a change to their mod, since their implementation is way too intrusive to other mods. this issue and a recommended fix is posted here