What's the issue?

Using Raised (https://modrinth.com/mod/raised v4.0.1) I discovered that having my hotbar moved using the mod it would create a duplicated equally moved image of the camera HUD on-screen.

using an 8 pixel offset on the y-axis in this example; standalone test instance: https://mclo.gs/dy402nH

Although having dealt with an oddly similar case just before, I am still a mere end user lacking the knowledge and understanding of what truly goes on behind the scenes. For all I know is that it needs not be attached to the hotbar in order to retain regular Raised functionality. Nevertheless I am pretty sure this is likely to be resolved on your end, hence why I am not yet bringing this up to yukisuika as previously

What loader are you using?

NeoForge

What is your Minecraft version?

1.21.1

What is Camerapture's version?

1.7.1

Yes, you're right, this is an issue on my side, the solution should be pretty simple! Thank you for the report!