Describe the bug
Capes appear most of the time on join, but after a minute or after transferring lobbies (i.e Hypixel), they disappear. Also on private servers, can only see own cape.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Enabled the toggle for MinecraftCapes
2. Join a server like Hypixel
3. Wait a minute or swap lobbies.
4. Observe the cape is missing

Expected behavior
Expected the capes to not dissapear.

Debug info
Name: SwagMoneyBrian
UUID: 19829d44-c74b-437c-bfae-b4e4ce1d8f0d
Type: MINECRAFTCAPES
IsAnimated: false
HasElytraTexture: true
URL: https://api.minecraftcapes.net/profile/19829d44c74b437cbfaeb4e4ce1d8f0d

Context (please complete the following information):

• Minecraft version: 1.21
• Capes version: 1.5.3+1.21
• Mod list: Capes, Cloth Config API, Fabric API, Fabric Language Kotlin, Mod Menu, Text Placeholder API
• Server: Hypixel, Private (Can see own cape but not other people's)

Additional context
Here is a log of the errors on Hypixel: https://pastebin.com/ddQbzCE0