i don't actuall y know if this is an issue with this mod or with create bc all the fluids added from other mods are fine but the chocolate fluid from create shows up as "Ceramic fluid.create.chocolate Bucket" when in a bucket

Maybe using Fluid.getAttributes().getTranslationKey() could fix that.

fixed
will be released in 2.6.2

Thanks for your report. It looks like an issue with the create mod. The "fluid.create.chocolate" and "fluid.create.honey" strings are missing in their language files.

oh thank you for doin that