Would be neat if we could see the champion bar through glass, as it already pops up from larger distances.
(this might be out of scope, though)

Additionally, an option to configure the overall visibility range of it when you look at a champion? 🐢

//e: the visiblity range of when the champion bar pops up when looking at a champion, just to make things... clearer? 🙈