Versions:

Mod version: Built from source, latest commit: 8be6262 - view
Forge version: 1.11-13.19.1.2188

Details:

Lock entity is not localized.
When using mods such as HWYLA, the lock will display as entity.charsetstorage:lock.name.
This needs to be localized to display Lock when moused-over.