I don't know if this is bug, but if auto criticals is enabled, attacks only hit a single opponent at a time. Tbf, I haven't tried to get a normal critical against multiple opponents, I just noticed this behavior when at mob farms.

Sweeping edge doesn't work with criticals at all.