The server Origin Realms uses a resource pack and custom names on all containers. However, this creates a very annoying billboard GUI on all chests. There should be an option, both globally and per-server, to not show chests names in the world.

Added a per-memory-bank setting to disable names for 2.3.0

Can you add this to the main settings file, this was really hidden and was a pain to figure out how to disable showing the named chests, plus with it as is, you have to individually toggle this setting for each world.