When I use a chisel on a block to make it smaller, the texture disappears. the same thing happens when I place a bit.

The red is where the game wants me to break a block with the chisel.

I assume you are on fabric. Install indium