Chiseled glass (and I'm guessing other transparents as well) do not appear to let light through, given that there are shadows under this glass despite it being under the sun.