What is the issue?
Not working without shaders

Conditions to reproduce
Without shaders the mod does not work, but with shaders it works

Does this issue appear only with Sodium, Iris and Chunks Fade In?
Yes

Full Minecraft logs
https://drive.google.com/file/d/126ogc9Kv_L4HPkJgcyvgWlU3NCuQ0Xvs/view?usp=sharing