When you rename a map the texture changes. It only does it for maps in the inventory and hud but not in hand or item frame

Held maps have a very unique renderer to handle whatever's displayed on them and it's quite messy.

I don't think I'll let the normal item type change them by default. Instead I've added a future map type to the idea list in Projects.