Could you add support for other mods that add fluids?
and when the temp. is higher than 500 (lava is 1000) than breaks after use?

it would be awesome if you could!

The Clay Bucket only supports water and lava. That is by design; it is meant for early game. If you want to move any other liquids you'll have to use an iron bucket or another fluid container.